Hán tựTừ vựngNgữ phápLộ trìnhGhi nhớChủ độngShadowingDùng thửTạo FileXếp hạngĐề thiNâng cấp
Nâng cấp
第1部 9課 – 9課 〜に関連して・〜に対応して

〜次第だ

Tuỳ thuộc vào

Cấu trúc
N次第だ
Giải nghĩa

Diễn tả kết quả hoàn toàn phụ thuộc, tùy thuộc vào yếu tố nào đó.

Phạm vi sử dụng

Dùng rộng rãi trong cả hội thoại và văn viết.

Lưu ý

Khác với N次第 (ngay khi... xong thì..., ví dụ: 届き次第), ở đây N次第だ nghĩa là "tùy thuộc vào N". Thường đi với: 努力 (nỗ lực), やり方 (cách làm), 天気 (thời tiết).

Ví dụ

結果は努力次第だ。

Kết quả tuỳ thuộc vào nỗ lực.

Mẫu trước

〜に伴って・〜とともに

Mẫu tiếp

〜に応じて