Nhắc đến… là nghĩ ngay tới
Cả văn nói và viết.
オーストラリアといえば、すぐにコアラとかカンガルーを思い浮かべる。
Nhắc đến nước Úc là người ta nghĩ ngay đến gấu koala hay kangaroo.
日本の古都というと、京都、奈良でしょう。
Nói đến cố đô của Nhật thì chắc là Kyoto, Nara nhỉ.
日本代表の漫画といえばワンピースですよね。
Nhắc đến manga tiêu biểu của Nhật là One Piece nhỉ.
日本人といえば真面目な性格の国民だ。
Nhắc đến người Nhật là nghĩ đến một dân tộc có tính cách nghiêm túc.
ベトナムといえばにぎやかな国ですね。
Nhắc đến Việt Nam là nghĩ đến một đất nước nhộn nhịp nhỉ.