Nói đến… thì
Dùng khi nghe ai nhắc đến một chủ đề và liên tưởng ngay đến điều gì đó, hoặc nhớ ra điều muốn nói. Nghĩa là "nói đến... thì...", "nhắc mới nhớ...".
Dùng rộng rãi trong hội thoại, mang tính tự nhiên, liên tưởng.
Thường dùng ở đầu câu khi chuyển đề tài trong hội thoại. Có dạng といえば〜が (nói là... nhưng thực ra...) dùng để thừa nhận rồi phản bác nhẹ.
日本といえば、富士山だ。
Nói đến Nhật Bản là nghĩ đến núi Phú Sĩ.