Không phải là / Không có nghĩa là
Phủ-định nhẹ: không hoàn toàn như vậy.
Dùng trong cả hội thoại và văn viết. Khi muốn phủ định một phần, không phủ nhận hoàn toàn.
Phủ-định nhẹ hơn ない. Thường kèm theo giải thích bổ sung ở vế sau. Khác とは限らない (chưa chắc, phản bác quan niệm chung). わけではない phủ định cách hiểu sai của đối phương.
嫌いなわけではないが、あまり食べない。
Không phải là ghét, nhưng không ăn nhiều.