~ chẳng hạn (đề xuất nhẹ)
「N でも」 nêu một ví dụ tiêu biểu một cách nhẹ nhàng để đề xuất ("~ chẳng hạn"), ngụ ý vẫn còn lựa chọn khác.
Thường trong lời mời/đề xuất: 「コーヒーでも飲みませんか」 (uống cà phê hay gì đó không).
コーヒーでものみませんか。
Uống cà phê hay gì đó không?
にちようび、えいがでもみませんか。
Chủ nhật xem phim hay gì đó nhé?
ちょっとおちゃでもどうですか。
Uống chút trà gì đó nhé?