(Ai đó) đã nói là ~ (truyền đạt lại)
「(人)は 普通形 ＋ と言っていました」 = "Ai đó đã nói là ~". Truyền đạt lại lời nói nghe được từ người khác.
Nội dung truyền đạt để ở thể thông thường.
と言っていました (kể lại lời đã nghe) khác と言いました (nói chung). [[to-tsutaete-itadakemasenka]]
せんせいはあしたしけんがないといっていました。
Thầy giáo nói là ngày mai không có thi.
かのじょはにほんがすきだといっていました。
Cô ấy nói là thích Nhật Bản.
かれはもうすぐくるといっていましたよ。
Anh ấy nói là sắp đến đấy.