X は Y という意味です

このマークはどういういみですか。──せんたくきであらえるといういみです。

Ký hiệu này nghĩa là gì? ── Nghĩa là có thể giặt bằng máy giặt.

「きんえん」はタバコをすってはいけないといういみです。

"Kinen" có nghĩa là không được hút thuốc.

「たちいりきんし」ははいるなといういみです。

"Tachiiri kinshi" có nghĩa là cấm vào.