N が できます (hoàn thành/phát sinh)

• 「N が できます」 (ngoài nghĩa "có thể") còn nghĩa: được hoàn thành, được làm ra, mới xây/mở, hoặc phát sinh/xuất hiện.
• Nơi có vật mới hoàn thành dùng trợ từ 「に」.

駅前に新しいスーパーができました (mới mở); レポートはいつできますか (khi nào xong); 用事ができた (có việc đột xuất); 恋人ができた (có người yêu).

• Khác 「できる」 thể khả năng (nghĩa "có thể") ở V thể khả năng (Thể-KN).
• Nơi có vật hoàn thành dùng 「に」.