見えます / 聞こえます

Nhìn thấy / Nghe thấy (tự nhiên)

Làm bài tập

Cấu trúc

Nが聞こえます:có thể nghe thấy…

Nが見えます:có thể nhìn thấy…

Giải nghĩa

「N が見えます」 = nhìn thấy (tự nhiên, vật lọt vào tầm mắt).
「N が聞こえます」 = nghe thấy (tự nhiên, âm thanh lọt vào tai).
Không do chủ ý.

Phạm vi sử dụng

Đối tượng dùng が.
Vd: 窓から山が見えます; 隣の部屋から音が聞こえます.

Lưu ý

⚠ 見えます (tự thấy) ≠ 見られます (có thể xem, có điều kiện/chủ ý).
聞こえます (tự nghe) ≠ 聞けます (có thể nghe, chủ ý).

Xem thêm:V thể khả năng (Thể-KN)

Ví dụ

まどからやまがみえます。

Từ cửa sổ có thể nhìn thấy núi.

となりのへやからおとがきこえます。

Nghe thấy tiếng động từ phòng bên.

くらくてよくみえません。

Tối quá nên không nhìn rõ.

Mẫu liên quan (beta)

V thể khả năng (Thể-KN)

Có thể làm gì

N ができます (hoàn thành/phát sinh)

Được làm xong / xuất hiện / xây xong

DT しか + Phủ-định

Chỉ ~ (nhấn mạnh giới hạn)

N1 は ~ が、N2 は ~

So sánh 2 điều trái ngược

Mẫu trước

V thể khả năng (Thể-KN)

Mẫu tiếp

N ができます (hoàn thành/phát sinh)

第27課 – Bài 27

見えます / 聞こえます

Nhìn thấy / Nghe thấy (tự nhiên)

Làm bài tập

Cấu trúc

Nが聞こえます:có thể nghe thấy…

Nが見えます:có thể nhìn thấy…

Giải nghĩa

「N が見えます」 = nhìn thấy (tự nhiên, vật lọt vào tầm mắt).
「N が聞こえます」 = nghe thấy (tự nhiên, âm thanh lọt vào tai).
Không do chủ ý.

Phạm vi sử dụng

Đối tượng dùng が.
Vd: 窓から山が見えます; 隣の部屋から音が聞こえます.

Lưu ý

⚠ 見えます (tự thấy) ≠ 見られます (có thể xem, có điều kiện/chủ ý).
聞こえます (tự nghe) ≠ 聞けます (có thể nghe, chủ ý).

Xem thêm:V thể khả năng (Thể-KN)

Ví dụ

まどからやまがみえます。

Từ cửa sổ có thể nhìn thấy núi.

となりのへやからおとがきこえます。

Nghe thấy tiếng động từ phòng bên.

くらくてよくみえません。

Tối quá nên không nhìn rõ.

Mẫu liên quan (beta)

V thể khả năng (Thể-KN)

Có thể làm gì

N ができます (hoàn thành/phát sinh)

Được làm xong / xuất hiện / xây xong

DT しか + Phủ-định

Chỉ ~ (nhấn mạnh giới hạn)

N1 は ~ が、N2 は ~

So sánh 2 điều trái ngược

Mẫu trước

V thể khả năng (Thể-KN)

Mẫu tiếp

N ができます (hoàn thành/phát sinh)