〜によって / 〜による

Diễn tả nguyên nhân (do N). Thường dùng trong văn viết, tin tức, báo cáo. による đứng trước danh từ làm định ngữ.

Dùng trong văn viết trang trọng. Ví dụ tin tức: 台風のために、飛行機がおくれました (Do bão, máy bay đã bị trễ).

N + によって + mệnh đề (do N mà...). N₁ + による + N₂ (N₂ do N₁). Ví dụ: 材料不足によってたたみの生産はもうできなくなった (Do thiếu nguyên liệu nên không còn sản xuất được chiếu tatami nữa).