Nếu bỏ qua… thì
Diễn đạt 'nếu bỏ qua/không có... thì không thể'. Nhấn mạnh vai trò không thể thiếu của N.
Văn viết và hội thoại trang trọng. Thường dùng khi đánh giá vai trò, tầm quan trọng.
Có các dạng: を抜きにして (bỏ qua), を抜きにしては (nếu bỏ qua thì), は抜きにして (hãy bỏ qua). Vế sau thường phủ định: できない, 成り立たない.
彼を抜きにしては、このプロジェクトは成り立たない。
Nếu bỏ qua anh ấy thì dự án này không thành.