食-

Ý nghĩa: eat, food

Trình độ JLPT: N5

Số nét: 9

Âm Kun: く.う, く.らう, た.べる, は.む

Âm On: ショク, ジキ

Từ vựng đi kèm được soạn theo giáo trình JLPT

Ví dụ kèm âm thanh

食堂(しょくどう)   dining hall

食欲(しょくよく)   appetite (for food)

食後(しょくご)   after a meal

夕食(ゆうしょく)   dinner

朝食(ちょうしょく)   breakfast

和食(わしょく)   Japanese-style meal

食事する(しょくじする)   have a meal

断食する(だんじきする)   fast [v.i.]

食い物(くいもの)   food

食べる(たべる)   eat

食べ物(たべもの)   food

Ví dụ âm On

食 (ショク) food, foodstuff, eating, appetite, meal, portion

食 (ショク) eclipse (solar, lunar, etc.), occultation

飽食 (ホウショク) eating until one is full, eating one's fill, gorging (on), satiation, having adequate food, having all one needs (for daily living), plenty

会食 (カイショク) eating together, dining together, having a meal together

食 (ショク) food, foodstuff, eating, appetite, meal, portion

食堂 (ジキドウ) dining hall (at a temple)

断食 (ダンジキ) fasting, fast

斎食 (サイジキ) morning meal (for priests, monks, etc.), food offering at a Buddhist ceremony

Ví dụ âm Kun

食う (くう) to eat, to live, to make a living, to survive, to bite, to sting (as insects do), to tease, to torment, to taunt, to make light of, to make fun of, to encroach on, to eat into, to consume, to defeat a superior, to threaten a position, to consume time, to consume resources, to receive something (usu. an unfavourable event), to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

食うや食わず (くうやくわず) (living) from hand to mouth, living on the fringe of subsistence

食らう (くらう) to eat, to drink, to wolf, to knock back, to receive (e.g. a blow), to be on the receiving end (of something undesirable), to undergo (trouble)

食べる (たべる) to eat, to live on (e.g. a salary), to live off, to subsist on

食べるラー油 (たべるラーゆ) chili oil mixed with chopped garlic, onions, etc.

食む (はむ) to eat (fodder, grass, etc.), to receive (a salary), to receive a stipend from one's lord

食-

Ý nghĩa: eat, food

Trình độ JLPT: N5

Số nét: 9

Âm Kun: く.う, く.らう, た.べる, は.む

Âm On: ショク, ジキ

Từ vựng đi kèm được soạn theo giáo trình JLPT

Ví dụ kèm âm thanh

食堂(しょくどう)   dining hall

食欲(しょくよく)   appetite (for food)

食後(しょくご)   after a meal

夕食(ゆうしょく)   dinner

朝食(ちょうしょく)   breakfast

和食(わしょく)   Japanese-style meal

食事する(しょくじする)   have a meal

断食する(だんじきする)   fast [v.i.]

食い物(くいもの)   food

食べる(たべる)   eat

食べ物(たべもの)   food

Ví dụ âm On

食 (ショク) food, foodstuff, eating, appetite, meal, portion

食 (ショク) eclipse (solar, lunar, etc.), occultation

飽食 (ホウショク) eating until one is full, eating one's fill, gorging (on), satiation, having adequate food, having all one needs (for daily living), plenty

会食 (カイショク) eating together, dining together, having a meal together

食 (ショク) food, foodstuff, eating, appetite, meal, portion

食堂 (ジキドウ) dining hall (at a temple)

断食 (ダンジキ) fasting, fast

斎食 (サイジキ) morning meal (for priests, monks, etc.), food offering at a Buddhist ceremony

Ví dụ âm Kun

食う (くう) to eat, to live, to make a living, to survive, to bite, to sting (as insects do), to tease, to torment, to taunt, to make light of, to make fun of, to encroach on, to eat into, to consume, to defeat a superior, to threaten a position, to consume time, to consume resources, to receive something (usu. an unfavourable event), to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

食うや食わず (くうやくわず) (living) from hand to mouth, living on the fringe of subsistence

食らう (くらう) to eat, to drink, to wolf, to knock back, to receive (e.g. a blow), to be on the receiving end (of something undesirable), to undergo (trouble)

食べる (たべる) to eat, to live on (e.g. a salary), to live off, to subsist on

食べるラー油 (たべるラーゆ) chili oil mixed with chopped garlic, onions, etc.

食む (はむ) to eat (fodder, grass, etc.), to receive (a salary), to receive a stipend from one's lord