Chắc chắn / Đương nhiên
Diễn đạt 'chắc chắn là, nhất định là' — xác tín mạnh mẽ, mang tính chủ quan.
Hội thoại. Thân mật hơn に違いない.
に決まっている thiên chủ quan, に違いない thiên khách quan. Ví dụ: こんな派手な色のお菓子は体に悪いに決まっています.
こんないい天気に家にいるなんて、もったいないに決まっている。
Trời đẹp thế này mà ở nhà thì đương nhiên là phí.