中-

Ý nghĩa: in, inside, middle, mean, center

Trình độ JLPT: N5

Số nét: 4

Âm Kun: なか, うち, あた.る

Âm On: チュウ

Cấu tạo từ các bộ thủ: 口 丨

Từ vựng đi kèm được soạn theo giáo trình JLPT

Ví dụ kèm âm thanh

中国(ちゅうごく)   China

中年(ちゅうねん)   middle-age

中学校(ちゅうがっこう)   junior high school

中華料理(ちゅうかりょうり)   Chinese food

途中(とちゅう)   on the way

工事中(こうじちゅう)   under construction

中(なか)   inside

中村(なかむら)   Nakamura (surname)

中川(なかがわ)   Nakagawa (surname)

田中(たなか)   Tanaka (surname)

*体中(からだじゅう)   throughout the body

*今年中 に(ことしじゅうに)   within this year

Ví dụ âm On

中 (チュウ) medium (size), average (grade, level, etc.), middle, in, within, out of (e.g. ten people), among, during, while, in (the course of), within (a period), throughout, currently (doing), in the process of, in the middle of, under (e.g. construction, investigation), middle way, moderation, second volume (of three), junior high school, middle school, China

中尉 (チュウイ) first lieutenant, lieutenant junior grade

宮中 (キュウチュウ) imperial court

訪中 (ホウチュウ) visit to China

Ví dụ âm Kun

中 (なか) inside, interior, among, within, middle, center, centre, during, while, middle, midst, amid, interval, gap, mean, average, second (of three, e.g. sons, volumes), middle, medium grade, medium quality, red-light district

中島 (なかじま) island in a pond or river

野中 (のなか) in the middle of a field

そんな中 (そんななか) wherein, therein, thereinto

内 (うち) inside, within, while (e.g. one is young), during, within (e.g. a day), in the course of, among, amongst, (out) of, between, in (secret, chaos, poverty, etc.), amidst, with (e.g. success), within oneself, one's feelings, inner thoughts, we, our company, our organization, one's home, one's family, my spouse, my husband, my wife, signed on behalf of (husband's name) by his wife, I, me, imperial palace grounds, emperor

碁打ち鳥飼い馬鹿の中 (ごうちとりかいばかのうち) go players and bird keepers are idiots (both activities demand a lot of time)

此の内 (このうち) meanwhile, the other day, recently

当たる (あたる) to be hit, to strike, to touch, to be in contact, to be affixed, to be equivalent to, to be applicable, to apply to, to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.), to be selected (in a lottery, etc.), to win, to be successful, to go well, to be a hit, to face, to confront, to lie (in the direction of), to undertake, to be assigned, to be stricken (by food poisoning, heat, etc.), to be afflicted, to be called on (e.g. by a teacher), to treat (esp. harshly), to lash out at, to be unnecessary, to be hitting well, to be on a hitting streak, to feel a bite (in fishing), (of fruit, etc.) to be bruised, to spoil, to feel (something) out, to probe into, to check (i.e. by comparison), to shave, to be a relative of a person, to be a ... in relation to ..., to stand in a relationship

中-

Ý nghĩa: in, inside, middle, mean, center

Trình độ JLPT: N5

Số nét: 4

Âm Kun: なか, うち, あた.る

Âm On: チュウ

Cấu tạo từ các bộ thủ: 口 丨

Từ vựng đi kèm được soạn theo giáo trình JLPT

Ví dụ kèm âm thanh

中国(ちゅうごく)   China

中年(ちゅうねん)   middle-age

中学校(ちゅうがっこう)   junior high school

中華料理(ちゅうかりょうり)   Chinese food

途中(とちゅう)   on the way

工事中(こうじちゅう)   under construction

中(なか)   inside

中村(なかむら)   Nakamura (surname)

中川(なかがわ)   Nakagawa (surname)

田中(たなか)   Tanaka (surname)

*体中(からだじゅう)   throughout the body

*今年中 に(ことしじゅうに)   within this year

Ví dụ âm On

中 (チュウ) medium (size), average (grade, level, etc.), middle, in, within, out of (e.g. ten people), among, during, while, in (the course of), within (a period), throughout, currently (doing), in the process of, in the middle of, under (e.g. construction, investigation), middle way, moderation, second volume (of three), junior high school, middle school, China

中尉 (チュウイ) first lieutenant, lieutenant junior grade

宮中 (キュウチュウ) imperial court

訪中 (ホウチュウ) visit to China

Ví dụ âm Kun

中 (なか) inside, interior, among, within, middle, center, centre, during, while, middle, midst, amid, interval, gap, mean, average, second (of three, e.g. sons, volumes), middle, medium grade, medium quality, red-light district

中島 (なかじま) island in a pond or river

野中 (のなか) in the middle of a field

そんな中 (そんななか) wherein, therein, thereinto

内 (うち) inside, within, while (e.g. one is young), during, within (e.g. a day), in the course of, among, amongst, (out) of, between, in (secret, chaos, poverty, etc.), amidst, with (e.g. success), within oneself, one's feelings, inner thoughts, we, our company, our organization, one's home, one's family, my spouse, my husband, my wife, signed on behalf of (husband's name) by his wife, I, me, imperial palace grounds, emperor

碁打ち鳥飼い馬鹿の中 (ごうちとりかいばかのうち) go players and bird keepers are idiots (both activities demand a lot of time)

此の内 (このうち) meanwhile, the other day, recently

当たる (あたる) to be hit, to strike, to touch, to be in contact, to be affixed, to be equivalent to, to be applicable, to apply to, to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.), to be selected (in a lottery, etc.), to win, to be successful, to go well, to be a hit, to face, to confront, to lie (in the direction of), to undertake, to be assigned, to be stricken (by food poisoning, heat, etc.), to be afflicted, to be called on (e.g. by a teacher), to treat (esp. harshly), to lash out at, to be unnecessary, to be hitting well, to be on a hitting streak, to feel a bite (in fishing), (of fruit, etc.) to be bruised, to spoil, to feel (something) out, to probe into, to check (i.e. by comparison), to shave, to be a relative of a person, to be a ... in relation to ..., to stand in a relationship