Tiếng Việt
Cứ uống rượu nhiều như thế thì sẽ hỏng sức khỏe đấy.
Bản dịch của bạn (日本語)
新完全マスター 文法 N3 · 第1部 6課 – 6課 もし、…
Nếu (cứ)… thì (kết cục xấu)
Bài tập gồm 10 câu Việt → Nhật, 10 câu Nhật → Việt và 10 câu sắp xếp ★ tập trung vào mẫu này.
Cứ uống rượu nhiều như thế thì sẽ hỏng sức khỏe đấy.
Nếu cứ tiêu tiền hoang phí thế này thì cuối tháng sẽ không còn đồng nào.
Mà bây giờ mới bắt đầu chuẩn bị thì không kịp chuyến tàu đâu.
Cứ ngủ muộn mỗi đêm thế thì sáng dậy không nổi đâu.
Nếu phòng bừa bộn thế này thì khách đến chơi sẽ ngại lắm.
Giá mà đắt thế này thì học sinh chẳng mua nổi đâu.
Nếu cách giải thích phức tạp thế này thì người mới sẽ không hiểu.
Cứ nói dối với mẹ thế thì sẽ chẳng còn ai tin nữa.
Mà chỉ đọc một lần thôi thì khó mà nhớ được hết kanji.
Nếu nghỉ làm liên tục thế này thì sẽ bị đuổi việc đấy.