Nếu… thì (giả định)
日本に行くなら、京都がおすすめです。
Nếu (định) đi Nhật thì tôi giới thiệu Kyoto đấy.
彼女のことがそんなにきらいなら、わかれたらいい。
Nếu ghét cô ấy đến vậy thì chia tay đi là được.
その本、読んでしまったなら私に貸してくれませんか。
Cuốn sách đó nếu đọc xong rồi thì cho tôi mượn được không?
その箱、もうつかわないんですか。使わないなら私にください。
Cái hộp đó không dùng nữa à? Nếu không dùng thì cho tôi nhé.