Tiếng Việt
Nếu cảm thấy không khỏe thì hay là đi khám bệnh viện một lần xem sao?
Bản dịch của bạn (日本語)
新完全マスター 文法 N3 · 第1部 10課 – 10課 〜したほうがいい
Nên… / … thì sao? (gợi ý, khuyên)
Bài tập gồm 10 câu Việt → Nhật, 10 câu Nhật → Việt và 10 câu sắp xếp ★ tập trung vào mẫu này.
Nếu cảm thấy không khỏe thì hay là đi khám bệnh viện một lần xem sao?
Cậu mệt thì cứ nghỉ làm hôm nay đi thì sao?
Nếu không hiểu thì sao không thử hỏi thẳng thầy giáo?
Phòng bừa bộn quá, dọn dẹp một chút đi thì sao?
Nếu lo lắng về tương lai thì hay là thử bàn bạc với người trong gia đình xem?
Tiền điện thoại cao quá thì đổi sang gói rẻ hơn đi thì sao?
Nếu muốn giỏi tiếng Nhật thì hay là thử nói chuyện với người Nhật nhiều hơn xem?
Cuối tuần này rảnh thì đi đâu đó cho thư giãn đi thì sao?
Nếu thấy tiếc tiền thì sao không tự nấu ăn ở nhà nhiều hơn?
Nếu vẫn còn băn khoăn thì hay là cứ thử làm một lần xem sao đã?