〜わけだ / 〜というわけだ

Anh ấy sống ở Mỹ mười năm rồi. Thảo nào tiếng Anh anh ấy giỏi đến vậy.

Cửa hàng này nghỉ thứ Hai. Hóa ra hôm qua tôi đến mới đóng cửa.

Cô ấy đã học chuyên ngành nấu ăn ở Pháp. Tức là cô ấy là một đầu bếp chuyên nghiệp.

Một sản phẩm 1000 yên mà bán được 500 cái, nghĩa là doanh thu là 50 vạn yên.

Tàu bị trễ ba mươi phút. Thảo nào nhiều người đến cuộc họp muộn.

Anh ấy nghỉ làm cả tuần này. Tức là dự án sẽ bị chậm lại.

Phòng này quay về hướng bắc nên không có nắng. Thảo nào lúc nào cũng lạnh.

Bố cô ấy là người Nhật, mẹ là người Việt. Tức là cô ấy là người lai hai nước.

Giá vé tăng gấp đôi vào mùa cao điểm. Vậy nên đi du lịch mùa này tốn kém là đương nhiên.

Anh ấy đã luyện tập mỗi ngày suốt một năm. Thảo nào anh ấy đã thắng giải.