Tiếng Việt
Người như tôi thì không thể làm được công việc khó như thế đâu.
Bản dịch của bạn (日本語)
新完全マスター 文法 N3 · 第1部 13課 – 13課 Trợ-từのいろいろ
Cái thứ… / Như… (coi nhẹ, khiêm tốn)
Bài tập gồm 10 câu Việt → Nhật, 10 câu Nhật → Việt và 10 câu sắp xếp ★ tập trung vào mẫu này.
Người như tôi thì không thể làm được công việc khó như thế đâu.
Cái thứ tiền bạc như thế thì chẳng có ý nghĩa gì với tôi cả.
Người như anh thì tôi không bao giờ muốn gặp lại nữa.
Bài kiểm tra dễ thế này thì có gì mà phải lo lắng chứ.
Một sinh viên mới ra trường như tôi thì còn nhiều điều phải học hỏi.
Cái thứ trò chơi điện tử như thế chỉ tổ lãng phí thời gian thôi.
Lời xin lỗi của anh ta thì tôi chẳng cần đâu.
Người vụng về như tôi thì làm sao nấu được món ăn ngon như vậy.
Tin đồn như thế thì đừng để ý làm gì.
Một món quà nhỏ như thế này thì chẳng đáng gì, mong anh nhận cho.