Tiếng Việt
Theo như tôi được biết thì công ty đó vẫn chưa công bố báo cáo tài chính quý này.
Bản dịch của bạn (日本語)
新完全マスター 文法 N2 · 第1部 5課 – 5課 〜だけ
Theo như… (mình biết/nghe/thấy)
Bài tập gồm 10 câu Việt → Nhật, 10 câu Nhật → Việt và 10 câu sắp xếp ★ tập trung vào mẫu này.
Theo như tôi được biết thì công ty đó vẫn chưa công bố báo cáo tài chính quý này.
Theo như những gì tôi đã điều tra thì sản phẩm này hầu như không gây tác dụng phụ.
Theo như tôi nghe được thì dự án xây dựng nhà máy mới đã bị hoãn vô thời hạn.
Theo như tôi quan sát từ trước đến nay thì anh ấy là người không bao giờ thất hứa.
Theo như tài liệu mà chúng tôi nắm được thì khu vực này từng là một làng chài nhỏ.
Theo như tôi còn nhớ thì hồi đó vật giá chưa tăng cao đến mức này.
Theo như kết quả khảo sát lần này thì đa số người tiêu dùng coi trọng giá cả hơn chất lượng.
Theo như tôi xem qua hồ sơ thì ứng viên này có đủ kinh nghiệm cần thiết.
Theo như tin tức tôi nắm được thì tình hình kinh tế năm nay khó mà phục hồi.
Theo như tôi đọc được trên báo cáo thì lượng khí thải đã giảm rõ rệt so với năm ngoái.