Tiếng Việt
Vì là buffet nên xin quý khách hãy lấy món mình thích bao nhiêu tùy ý ạ.
Bản dịch của bạn (日本語)
新完全マスター 文法 N2 · 第1部 4課 – 4課 範囲の始まりと終わり
…hết mức, thỏa thích, bao nhiêu tùy ý
Bài tập gồm 10 câu Việt → Nhật, 10 câu Nhật → Việt và 10 câu sắp xếp ★ tập trung vào mẫu này.
Vì là buffet nên xin quý khách hãy lấy món mình thích bao nhiêu tùy ý ạ.
Hạn nộp hồ sơ sắp đến rồi, nên tôi muốn thu thập tư liệu càng nhiều càng tốt ngay từ bây giờ.
Chiếc xe tải này hãy chất hàng lên được bao nhiêu thì chất rồi chở đến kho.
Trong buổi họp, ông trưởng phòng đã nói thỏa thích những gì muốn nói rồi mới chịu nguôi.
Anh ấy đã làm việc đến kiệt sức suốt mấy chục năm, cuối cùng ngã bệnh.
Trong thời gian còn hiệu lực, xin hãy sử dụng dịch vụ này thoải mái bao nhiêu tùy thích.
Để tránh hối tiếc về sau, tôi muốn cố gắng hết sức trong phạm vi mình có thể.
Đứa trẻ khóc thỏa thích đến khi nguôi rồi mới ngủ thiếp đi.
Để giảm thiểu thiệt hại do thiên tai, cần chuẩn bị kỹ càng hết mức có thể từ trước.
Anh ấy vội hết sức có thể lao ra khỏi nhà để cho kịp chuyến tàu cuối.