Tiếng Việt
Suốt những năm tháng dài đằng đẵng đó, mẹ tôi đã chịu đựng vất vả biết bao.
Bản dịch của bạn (日本語)
新完全マスター 文法 N2 · 第1部 26課 – 26課 願う・感動する
Biết bao / Biết chừng nào
Bài tập gồm 10 câu Việt → Nhật, 10 câu Nhật → Việt và 10 câu sắp xếp ★ tập trung vào mẫu này.
Suốt những năm tháng dài đằng đẵng đó, mẹ tôi đã chịu đựng vất vả biết bao.
Nếu dự án này thành công, công ty sẽ phát triển mạnh mẽ biết chừng nào.
Tôi đã nhắc nhở cấp dưới về việc nộp báo cáo đúng hạn biết bao nhiêu lần rồi.
Giá mà có thể quay lại thời sinh viên thì hạnh phúc biết chừng nào.
Để rừng nguyên sinh này hồi phục, không biết phải mất bao nhiêu thế kỷ nữa.
Khi nghe tin con trai thi đỗ đại học, ông ấy đã vui mừng biết bao.
Sống một mình ở nước ngoài, không người thân quen, tôi đã cô đơn biết chừng nào.
Tôi đã tự nhủ phải bỏ thuốc lá biết bao nhiêu lần rồi mà vẫn không được.
Nếu công nghệ này được phổ cập, cuộc sống của chúng ta sẽ tiện lợi biết chừng nào.
Trong những ngày tháng bệnh tật ấy, gia đình đã động viên tôi biết bao nhiêu.