Tiếng Việt
Sau lần thất bại lớn này, tôi quyết sẽ không bao giờ đầu tư mạo hiểm nữa.
Bản dịch của bạn (日本語)
新完全マスター 文法 N2 · 第1部 24課 – 24課 提案する・意志を表す
Quyết không / … hay không
Bài tập gồm 10 câu Việt → Nhật, 10 câu Nhật → Việt và 10 câu sắp xếp ★ tập trung vào mẫu này.
Sau lần thất bại lớn này, tôi quyết sẽ không bao giờ đầu tư mạo hiểm nữa.
Tôi cứ phân vân mãi không biết nên nhận lời mời chuyển việc ấy hay không.
Vì không muốn để cấp dưới thấy mình bất an, vị giám đốc đã cố giữ vẻ bình thản.
Một sản phẩm đắt như thế này thì chắc chẳng mấy ai chịu bỏ tiền mua đâu.
Tôi đắn đo mãi không quyết được nên công bố kết quả nghiên cứu này hay không.
Cho dù có giải thích cặn kẽ đến đâu, chắc anh ta cũng chẳng hiểu nỗi khổ của chúng tôi đâu.
Tôi đã tự nhủ sẽ không bao giờ tin lời hứa hẹn ngon ngọt của hắn nữa.
Trước cảnh tượng thảm khốc ấy, hẳn không một ai có thể giữ được bình tĩnh.
Vì không muốn làm hỏng bầu không khí buổi tiệc, tôi đã cố không nói ra sự thật.
Đứng giữa lằn ranh được mất, công ty vẫn chưa quyết nên rút khỏi thị trường này hay không.