Tiếng Việt
Tàu điện đã ngừng chạy vì tuyết lớn, nên đành phải bắt taxi về nhà thôi.
Bản dịch của bạn (日本語)
新完全マスター 文法 N2 · 第1部 23課 – 23課 感想を言う・主張する
Chỉ còn cách / Đành phải
Bài tập gồm 10 câu Việt → Nhật, 10 câu Nhật → Việt và 10 câu sắp xếp ★ tập trung vào mẫu này.
Tàu điện đã ngừng chạy vì tuyết lớn, nên đành phải bắt taxi về nhà thôi.
Dự án đã thâm hụt quá lớn nên công ty chỉ còn cách rút lui khỏi thị trường này.
Nếu cấp trên đã ra lệnh như vậy thì đành phải làm theo chỉ thị thôi.
Hồ sơ quan trọng đã bị xóa mất nên chỉ còn cách lập lại từ đầu.
Để khôi phục lòng tin của khách hàng thì chỉ còn cách tích lũy thành tích một cách kiên nhẫn thôi.
Vì ngân sách bị cắt giảm nên đành phải hoãn kế hoạch nghiên cứu này lại.
Cho dù không thể đồng ý, một khi đã là quy định của tổ chức thì đành phải tuân thủ thôi.
Nếu muốn ngăn chặn sự nóng lên toàn cầu thì chỉ còn cách cả thế giới cùng giảm lượng khí thải.
Hệ thống đã lỗi thời đến mức không thể sửa được nữa nên đành phải thay mới toàn bộ.
Một khi đã hứa với mọi người rồi thì dù khó khăn đến đâu cũng đành phải thực hiện đến cùng.