Tiếng Việt
Cái thứ tin đồn vô căn cứ như thế, anh đừng có để tâm làm gì.
Bản dịch của bạn (日本語)
新完全マスター 文法 N2 · 第1部 21課 – 21課 強く言う・軽く言う
… gì đó (coi nhẹ / bất ngờ)
Bài tập gồm 10 câu Việt → Nhật, 10 câu Nhật → Việt và 10 câu sắp xếp ★ tập trung vào mẫu này.
Cái thứ tin đồn vô căn cứ như thế, anh đừng có để tâm làm gì.
Với mức lương như hiện nay thì tôi đến mơ mua nhà ở trung tâm thành phố cũng chẳng dám.
Một người vụng về như tôi mà được giao làm trưởng dự án á, thật chẳng thể tin nổi.
Đến cái việc giữ đúng giờ hẹn cũng không làm nổi thì còn nói chuyện hợp tác làm ăn gì nữa.
Chính phủ chỉ hô hào khẩu hiệu suông chứ chẳng có biện pháp cụ thể gì để chống lại sự nóng lên toàn cầu.
Cái máy cũ kỹ này mà sửa được sao? Thôi vứt đi mua cái mới còn hơn.
Anh ấy còn trẻ mà đã gánh vác cả một công ty lớn, tôi thật sự khâm phục.
Trong thời đại số hóa này, việc vẫn xử lý mọi hồ sơ bằng giấy như cũ là điều khó tin.
Tôi á? Tôi thì có tài cán gì đâu, chỉ là làm việc chăm chỉ một chút thôi.
Vì mục tiêu lợi nhuận trước mắt mà hy sinh môi trường thì tuyệt đối không thể chấp nhận được.