Tiếng Việt
Quả không hổ là cửa hàng được giới phê bình đánh giá cao, mọi món ăn đều xuất sắc.
Bản dịch của bạn (日本語)
新完全マスター 文法 N2 · 第1部 19課 – 19課 〜を見て評価すると
Xứng đáng / Quả đúng là
Bài tập gồm 10 câu Việt → Nhật, 10 câu Nhật → Việt và 10 câu sắp xếp ★ tập trung vào mẫu này.
Quả không hổ là cửa hàng được giới phê bình đánh giá cao, mọi món ăn đều xuất sắc.
Anh ấy quả đúng là đã du học ở Mỹ những 5 năm, phát âm tiếng Anh chuẩn như người bản xứ.
Chiếc máy ảnh này đắt thật, nhưng quả xứng với cái giá đó, ảnh chụp ra sắc nét đến kinh ngạc.
Quả đúng tầm khách sạn năm sao, dịch vụ chu đáo đến từng chi tiết.
Chả trách mà bà ấy nấu ăn ngon đến vậy, hóa ra từng làm đầu bếp ở nhà hàng nổi tiếng.
Sản phẩm này bán chạy quả là có lý do, chất lượng vượt xa các hãng đối thủ.
Cậu ấy quả đúng là đam mê lịch sử, kiến thức về thời kỳ Edo sâu rộng đến mức làm thầy giáo cũng phải nể.
Công ty này quả không hổ danh là đầu tư mạnh vào nghiên cứu, liên tục cho ra đời công nghệ mới.
Khu vực này quả đúng là gần ga, giá thuê nhà cao hơn hẳn những nơi khác.
Anh ấy luyện tập chăm chỉ suốt nửa năm, và quả là công sức không uổng, đã giành được giải nhất.