Tiếng Việt
Không phải cứ vì giá rẻ mà có thể kết luận rằng chất lượng kém được.
Bản dịch của bạn (日本語)
新完全マスター 文法 N2 · 第1部 14課 – 14課 〜けれど
Không phải vì… mà…
Bài tập gồm 10 câu Việt → Nhật, 10 câu Nhật → Việt và 10 câu sắp xếp ★ tập trung vào mẫu này.
Không phải cứ vì giá rẻ mà có thể kết luận rằng chất lượng kém được.
Không phải cứ vì là chuyên gia thì lúc nào cũng đưa ra phán đoán đúng đâu.
Không phải vì kinh tế đang phục hồi mà mọi doanh nghiệp đều có lãi đâu.
Không phải cứ vì bận mà bỏ qua bữa ăn là điều có thể chấp nhận được.
Không phải vì sống ở thành phố lớn mà ai cũng có cuộc sống sung túc.
Không phải cứ vì có bằng cấp cao mà chắc chắn sẽ thành công trong công việc.
Không phải vì đối phương xin lỗi mà có thể tha thứ cho mọi chuyện được.
Không phải cứ vì tuổi còn trẻ mà được phép vô trách nhiệm như thế.
Không phải vì công nghệ AI tiến bộ mà công việc của con người sẽ biến mất hoàn toàn.
Không phải cứ vì là người nước ngoài thì không hiểu được nét tinh tế trong tiếng Nhật đâu.