Hán tựTừ vựngNgữ phápLộ trìnhGhi nhớdemoLộ trình JLPTChủ độngShadowingTrọng âmdemoKaiwaDùng thửTạo FileXếp hạngĐề thiNâng cấp
Nâng cấp
Quay lại mẫu ngữ pháp

新完全マスター 文法 N2 · 第1部 1課 – 1課 〜とき・〜直後に

〜に際して・〜にあたって

Nhân dịp, vào lúc (làm việc trọng đại)

Bài tập gồm 10 câu Việt → Nhật, 10 câu Nhật → Việt và 10 câu sắp xếp ★ tập trung vào mẫu này.

Đọc câu tiếng Việt, gõ bản dịch tiếng Nhật vào ô bên dưới. Nhấn "Kiểm tra" để so với đáp án mẫu, hoặc "AI đánh giá" để Gemini chấm điểm + góp ý.
1
Tiếng Việt

Nhân dịp khai trương cửa hàng mới, chúng tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến tất cả khách hàng.

Bản dịch của bạn (日本語)
2
Tiếng Việt

Khi ký kết hợp đồng, xin hãy đọc kỹ các điều khoản rồi mới đặt chữ ký.

Bản dịch của bạn (日本語)
3
Tiếng Việt

Nhân dịp nhậm chức giám đốc, ông ấy đã trình bày tầm nhìn cải cách của công ty.

Bản dịch của bạn (日本語)
4
Tiếng Việt

Khi triển khai dự án quy mô lớn này, sự hợp tác của toàn thể nhân viên là điều không thể thiếu.

Bản dịch của bạn (日本語)
5
Tiếng Việt

Nhân dịp lễ tốt nghiệp của các em hôm nay, tôi xin gửi đến các em đôi lời chúc mừng.

Bản dịch của bạn (日本語)
6
Tiếng Việt

Khi nộp hồ sơ xin việc, đừng quên đính kèm bản sao bằng cấp.

Bản dịch của bạn (日本語)
7
Tiếng Việt

Nhân dịp khởi động chiến dịch môi trường mới, thành phố đã kêu gọi sự tham gia của người dân.

Bản dịch của bạn (日本語)
8
Tiếng Việt

Khi sử dụng dịch vụ này lần đầu, bạn cần đăng ký tài khoản và xác minh danh tính.

Bản dịch của bạn (日本語)
9
Tiếng Việt

Nhân dịp công ty kỷ niệm tròn một trăm năm thành lập, chủ tịch đã bày tỏ lòng biết ơn đối với các bậc tiền bối.

Bản dịch của bạn (日本語)
10
Tiếng Việt

Khi tiến hành cuộc khảo sát này, chúng tôi đã hết sức chú ý đến việc bảo vệ thông tin cá nhân.

Bản dịch của bạn (日本語)