Thể lịch sự trang trọng
丁寧語 (thể lịch sự trang trọng): dùng khi giới thiệu/trình bày sự vật, sự việc một cách lịch sự (không liên quan trực tiếp tới nâng/hạ hành động): 「あります→ございます」, 「です→でございます」.
Dùng ở nhà hàng, cửa hàng, khách sạn, thông báo trang trọng.
丁寧語 nâng độ lịch sự của LỜI NÓI — khác 尊敬語 (nâng hành động người trên) và 謙譲語 (hạ hành động mình) ở [[kenjougo]].
これはてんぷらていしょくでございます。
Đây là set cơm tempura ạ.
おてあらいは2かいにございます。
Nhà vệ sinh ở tầng 2 ạ.
でんわばんごうは03-1234-5678でございます。
Số điện thoại là 03-1234-5678 ạ.