Tiếng Việt
Mệt thì cũng nên nghỉ một chút chứ, làm việc thế này không tốt cho sức khỏe đâu.
Bản dịch của bạn (日本語)
新完全マスター 文法 N3 · 第1部 13課 – 13課 Trợ-từのいろいろ
Ít nhất / (Chỉ) chừng… thôi
Bài tập gồm 10 câu Việt → Nhật, 10 câu Nhật → Việt và 10 câu sắp xếp ★ tập trung vào mẫu này.
Mệt thì cũng nên nghỉ một chút chứ, làm việc thế này không tốt cho sức khỏe đâu.
Chuyện nhỏ thế này thì tự làm một mình cũng được mà.
Hôm nay là sinh nhật của em nên ăn một miếng bánh ngọt thôi thì cũng được nhỉ.
Cuối tuần thì ngủ nướng đến mười giờ thôi thì cũng chẳng sao.
Dù bận đến đâu thì gọi một cuộc điện thoại thôi cũng làm được chứ.
Là người trưởng thành rồi thì việc nấu một bữa cơm đơn giản thôi cũng phải làm được chứ.
Một lỗi nhỏ chừng này thì đừng để ý quá, ai mà chẳng mắc.
Trời lạnh thế này, uống một cốc trà nóng thôi thì cũng đáng mà.
Đi du lịch mà, tiêu xài thoải mái một chút thôi thì cũng được chứ.
Cảm ơn một câu thôi thì cũng nên nói chứ, chẳng lẽ làm cũng không được.